Early Greek Philosophy by John Burnet, with Burnet's notes
10. Aetios 12. Cicero

From Burnet's Note on the Sources

11. The Vedusta Placita
Diels has shown further, however, that Aetios did not draw directly from Theophrastos, but from an intermediate epitome which he calls the Vetusta Placita, traces of which may be found in Cicero (infra, § 12), and in Censorinus (De die natali), who follows Varro. The Vetusta Placita were composed in the school of Poseidonios, and Diels now calls them the Poseidonian Ἀρέσκοντα (Über das Phys. System des Straton, p. 2). There are also traces of them in the "Homeric Allegorists."

It is quite possible, by discounting the somewhat unintelligent additions which Aetios made from Epicurean and other sources, to form a pretty accurate table of the contents of the Vetusta Placita (Dox. pp. 181 sqq.), and this gives us a fair idea of the arrangement of the original work by Theophrastos.

Created for Peithô's Web from Early Greek Philosophy by John Burnet, 3rd edition (1920). London: A & C Black Ltd. Burnet's footnotes have been converted to chapter endnotes. Greek unicode text entered with Peithô's Younicoder.
Web design by Larry Clark and RSBoyes (Agathon). Peithô's Web gratefully acknowledges the assistance of Anthony Beavers in the creation of this web edition of Burnet. Please send comments to:
agathon at classicpersuasion