Heraclitus, by William Harris
The translation of Heraclitus William Harris, Professor Emeritus at Middlebury College comes with a fresh
perspective on the fragments.
Arthur Fairbanks translation of Heraclitus
At Hanover College.
Marc Cohen's lecture notes on Heraclitus
You'll find other ancient philosophy resources via Marc Cohen's home page
Argumentation and Heraclitus' Book (PDF)
Herbert Granger illustrates arguments, enthymemes and gnomic utterances from Heraclitus and earlier writers. At Oxford University Press.
The verses of Heraclitus of Ephesus
Malcolm Crowe. Includes Greek, English translation, and an appendix comparing fragment numbers from various editions.
Bibliography of Heraclitus
At Vishwa Adluri's Presocratics.org